خلاصه داستان : در ادامه قسمت اول انیمیشن زبر و زرنگ (دو رفیق و یک گورکن)، زندگی در تونل برای Tootson و Ludiwood و Badger به خوبی پیش میرود تا اینکه یک روز یک قطار از محل زندگی آنها عبور میکند و اتفاقات و چالش های زیادی برای آنها بوجود می آید؛ آنها باید سریع از محل خارج...

Life goes on in the tunnel of the two buddies and the badger. A life with song, jam and friendly giggles. But one day they are visited by the strict Conductor who wants to throw them out. Tunnels are for trains, not people.

خلاصه داستان : باستان شناسی به نام "سیگارد" به همراه دو همکار خود و دو پسرش به سفری بزرگ می رود.ماجراجویهایش آنها را به سرزمینی بی طرف بین نروژ و روسیه می کشاند؛جائی که از تمدن مدرن هیچ نشانه ای به چشم نمی خورد...

Archaeologist Sigurd Svendsen discovers that the Oseberg ship hides a secret from the Viking Age. Along with his two children put Sigurd out on a quest to find the truth. The mystery leads them into "No Man's Land" between Norway and Russia where no man traveling in modern times. Old runes take on new meaning when the secret they uncover is more frightening than anyone could have imagined.