خلاصه داستان : اولین فیلم از یک سه گانه به دنبال زندگی دراماتیک ریکا، یک زن نیمه ژاپنی/نیمه آمریکایی که به رهبر سرسخت یک باند جنایتکار دختر تبدیل می شود.

First film of a trilogy following the dramatic life of Rika, a half-Japanese/half-American woman who becomes the tough-as-nails leader of an all-girl crime gang.

خلاصه داستان : راکویوجو هارو، یک فیلمنامه نویس سالخورده، خود را جایی در جنگل های ناگانو منزوی کرده است تا روی اولین رمانش کار کند. او به عنوان آخرین بازمانده از خویشاوندانش، قصد دارد خانواده ای را که در آن بزرگ شده است، شرح دهد...

Haru, an aging scriptwriter, has isolated himself somewhere in the woods of Nagano to work on his first novel. As the last surviving member of his kin, he intends to chronicle the family he grew up in.