خلاصه داستان : بیل، مارتا و فرزند خردسالشان هال در حال گذرادن یکشنه آرام زمستانی خود هستند که ناگهان مایک و تونی به دیدن آنها می آیند. آنها از دوستان قدیمی بیل، از زمان جنگ ویتنام هستند. آنها همچنین همراه دیگر در دادگاه نظامی بودند...

Bill, Martha and their little child Hal are spending a quiet winter Sunday in their cosy house when they get an unexpected visit from Mike Nickerson and Tony Rodriguez. Mike and Tony are old acquaintances of Bill; a few years back, in Vietnam, they were in the same platoon. They also became opposed parties in a court martial - for a reason that Bill never explained to Martha. What happened in Vietnam, and what is the reason for the presence of Mike and Tony ?

خلاصه داستان : یک بانک دار بدلیل مسائل شخصی و کاری به یک شهر کوچک منتقل شده‌است .در آنجا با زنی مسن ملاقات میکند و ...

A banker troubled by both business and personal problems is transferred to a small town. There he meets and seduces an older woman. Together, they decide to pull off a payroll holdup together.