خلاصه داستان : پلیس کهنه کار ژنگ یانگ مخفیانه می رود تا باند لیو چینگ را متلاشی کند اما پس از موفقیت ناپدید می شود. دخترش ژنگ دونگ یو برای یافتن او به پلیس ملحق می شود. سال ها بعد، یک متهم سابق هدف قاتلی قرار می گیرد که ادعا می کند از سرنوشت ژنگ یینگ آگاه است.

An arrest operation that both succeeds and fails changes everyone's fate. Waiting in agony means never giving up, and those unspeakable crimes are also waiting for an opportunity to return. This time, it is the final battle between good and evil!

خلاصه داستان : در سال 1988، پلیس جنایی وی گو پینگ شاهد مرگ رفقای خود در طی عملیاتی پیرامون یک قتل زنجیره ای بود که در آن مجرم موفق به فرار میشود. هشت سال بعد، پرونده هولناک تکه تکه شدن یک جسد، شهر نین جیانگ را در شوک فرو میبرد. وی گو پینگ که اکنون به یک پلیس...

In 1988, criminal policeman Wei Guo Ping witnessed the deaths of his comrades during an operation around a serial murder case where the culprit escapes. This has left Wei Guo Ping scarred from the incident. Eight years later, the appalling corpse dismemberment case has shocked the city of Ningjiang. At this time, Wei Guo Ping has already grown into a seasoned police captain.