خلاصه داستان : تیبو، رهبر ارکستر مشهوری که به سرطان خون مبتلا شده، به پیوند مغز استخوان نیاز دارد. وقتی متوجه می‌شود که به فرزندی پذیرفته شده، برادر بزرگتری پیدا می‌کند که نوازنده و کارگر کارخانه است. ملاقات دوباره آن‌ها، همزمان با تعطیلی کارخانه شهر، سفری برادرانه و موسیقایی را رقم می‌زند.

Diagnosed with leukemia, a successful orchestra conductor learns that he is adopted, and his younger brother is in a village marching band. The conductor decides to help them win a regional contest.

خلاصه داستان : در آینده نزدیک نظم جهانی تغییر کرده است. فرانسه با داشتن 15 میلیون شهروند بیکار ، اکنون به کشوری فقیر تبدیل شده است. مردم آن بین طغیان و استعفا دست و پنجه نرم می كنند و خروجی به شكل دعوا های فوق العاده وحشیانه پخش شده در تلویزیون پیدا می كنند كه در آن بازیکنان...

In a near future, the world order has changed. With its 10 millions of unemployed citizens, France has now become a poor country. Its people wavers between rebellion and resignation and find an outlet in the shape of TV broadcast ultra brutal fights in which the players are legally doped and unscrupulous.