خلاصه داستان : خانواده برگر و بوچر برای یک سفر آخر هفته به فینکا دوروتیا در لانزاروته می آیند. خلق و خوی متشنج می شود و با فاش شدن اسرار مختلف اوضاع بدتر می شود...

The Berger and Böttcher families come to Dorothea's finca on Lanzarote for a weekend trip. The mood is tense and escalates as various mysteries are revealed.

خلاصه داستان : استفان (کریستوف ماریا هربست) و همسرش الیزابت (کارولین پیترز) در خانه خود در بن یک شام ترتیب می دهند. دوست خانوادگی رنه (Justus von Dohnányi) ، توماس (Florian David Fitz) و دوست دختر باردارش آنا (Janina Uhse) دعوت شده اند. اما والدین یک پسر متولد نشده مطمئن می شوند که شبی که به عنوان یک...

The family dinner at Stephan and Elisabeth could have been wonderful. But when Thomas announces that he and his pregnant girlfriend Anna are going to call their son Adolf, the hosts and the family friend René are stuck in the throat.