خلاصه داستان : یک گروه راک مستقل انگلیسی-آمریکایی در شهر متروکه Epecuén سرگردان می‌شوند. زمانی که آن ها شروع به کشف جهنم خونین پیش روی خود می‌کنند. اختلافاتشان بین خود و بدشانسی آنها به سرعت فراموش می‌شود...

An Anglo-American indie rock band winds up stranded in Epecuén, where their internal conflicts and the bad luck of their tour quickly lose importance before the hell that awaits them.

خلاصه داستان : گروهی از دوستان بعد از مدتها برای یک بازی دور هم گرد می آید و قوانین بازی شامل گفتن یک داستان ترسناک برای هر شمع است ....

A group of friends must confront their fears in a terrifying game. They must sit by the other players in a circle made of a hundred candles, take one of them and tell a horror story. As stories are told and candles blown out, strange events will start to happen. They will feel strange presences around them, lurking in the shadows. But they MUST NOT leave the game or else a terrible curse will fall upon them...