خلاصه داستان : داستان یک مبارز مست (سوگاوارا) و یک خواننده نابینا و بیمار (بایشو) در میان جنگ قدرت بین دولت شوگونات و امپراطور در اواسط قرن نوزدهم ژاپن.

The story is set in Bakumatsu and revolves around the Bunta Sugawara character, a yakuza (of course :) but instead of a modern yakuza/gangster, he's a gambler/bakuto). After he kills someone and gets wound, is saved by a blind woman (Mitsuko Baishô), who took care of him. They has a happy time under the protection of the Tomisaburo Wakayama character, an oybun. But of course, happy time doesn't last long. The story is also related to Okada Izo and the Shinsengumi (w/ Kondo Isami played by Makoto Sato)

خلاصه داستان : در طول قرن هفدهم، گروه‌های هاتاموتو، سامورایی‌های دست نشانده شوگونات توکوگاوا، در پایتخت جدید ادو ویرانی ایجاد می‌کردند. مخالف آنها Banzui-in Chobei بود، که تنها هدفش نجات ادو از هاتاموتو بود، زیرا رفتار خشونت آمیز آنها تهدیدی برای متلاشی کردن بافت جامعه بود.

During the 17th Century roving bands of hatamoto were causing trouble in the new capital city of Edo and constantly fought with the townspeople at every turn. The leader of these ruthless samruai was Mizuno Jirozaemon, who despite his high rank was in deep financial distress, thus leading to a tragedy that shook the very streets of the city.Opposing him was Banzui-in Chobei, the ‘Protector of the Weak’ who was willing to put his life on the line to save the 808 districts of Edo from the 80,000 hatamoto whose violent behavior threatened to destroy the fabric of society. Starring Bando Tsumasaburo, the first great star of the silver screen along with mega-star Ichikawa Utaemon, this is a story not to be missed. Torn from the pages of history, this true story has been told many times, but never as powerfully as this!

خلاصه داستان : پسر خوانده یک بازیگر افسانه ای و خود یک ستاره مشتاق، برای حمایت و محبت به پرستار برادر شیرخوارش روی می آورد - فقط برای اینکه او همه چیز را برای شکوه معشوقش رها کند...

In late 19th century Tokyo, Kikunosuke Onoue, the adopted son of a legendary actor, himself an actor specializing in female roles, discovers that he is only praised for his acting due to his status as his father's heir. Devastated by this, he turns to Otoku, a servant of his family, for comfort, and they fall in love. Kikunosuke becomes determined to leave home and develop as an actor on his own merits, and Otoku faithfully follows him.