خلاصه داستان : وقتی ماجا برای حل مسئله ارث خانوادگی به جزیره ای دورافتاده می رسد، انتظار ندارد بیشتر از آنچه برنامه ریزی کرده بود در آنجا بماند.

Arriving on an island, a young woman embarks on a journey to discover her identity and place in the world. Her experiences on the island unravel a tapestry of past events, bringing hidden truths to light. As the situation grows increasingly complex, she is driven towards a profound reconciliation and acceptance, starting with herself and gradually encompassing those around her.

خلاصه داستان : در قلب اروپا، یکی از آلوده‌ترین شهرهای جهان مردم خود را در مبارزه‌ای مشترک برای آینده‌ای پایدار متحد کرده است. اما پول، قدرت و سیاست به اندازه آلودگی‌ای که زندگی آن‌ها را تهدید می‌کند، به‌عنوان یک دشمن سمی ظاهر می‌شوند.

In Zenica, a giant steel factory belches toxic gasses into the air day and night, making the city one of the world’s most polluted, and people are dying. Samir Lemes and citizen activists from Eko Forum fight an uneven fight for change against the reckless corporation, the local politicians who focus on jobs, investments, and re-elections, and the EU who co-funds the corporation without enforcing laws and international standards. Instead, they name Zenica ‘A Green City Project’, building bicycle lanes in a city where breathing is a health hazard. A film about financial cynicism, political pragmatisk and greenwashing, in which West European countries play a surprisingly big role.

خلاصه داستان : در اکتبر سال 1993، تیم انگلستان در مرحله مقدماتی جام جهانی با تیم هلند بازی می کند. جنگ بوسنی شعله ور شده و پناهندگان یوگوسلاوی سابق وارد انگلستان می ششوند و...

In London, during October 1993, England is playing Holland in the preliminaries of the World Cup. The Bosnian War is at its height, and refugees from the ex-Yugoslavia are arriving. Football rivals, and political adversaries from the Balkans all precipitate conflict and amusing situations. Meanwhile, the lives of four English families are affected in different ways by encounter with the refugees.

خلاصه داستان : یک دروغ به‌ظاهر کوچک از سوی یک دختر نوجوان او را به طوفانی از انتظارات، محکومیت‌ها و اصول اجتماعی می‌کشاند.

In Sarajevo, a teenager seeking affirmation reveals that she had sex for the first time during a game of 'truth or dare' among middle schoolers. Trapped in her own lie, she fabricates a pregnancy and becomes the center of a controversy that spirals out of control.

خلاصه داستان : داستانی در مورد افرادی از دنیاها و دیدگاههای مختلف میباشد که سرنوشتشان توسط یک گاو سیاه به هم گره می خورد...

Sonja, a city girl from Zagreb, a vegetarian and a hardcore animal-rights activist, strongly opposes bullfighting in Dalmatinska zagora (Dalmatian Hinterland). People find this irritating and they conclude that no matter how passionately Sonja loves animals, she would never dare to stand in front of a bull. Bets are raised and Sonja faces a challenge in the form of Ante, known far and wide for his powers of persuasion.

خلاصه داستان : هانا مینارد، دادستان دادگاه لاهه برای جنایات جنگی در یوگسلاوی سابق، یک فرمانده صرب را به کشتن بوسنیایی ها متهم می کند. با این حال، شاهد اصلی او ممکن است دروغ باشد، بنابراین دادگاه تیمی را برای تحقیق به بوسنی می فرستد...

Hannah Maynard, a prosecutor of Hague's Tribunal for war crimes in former Yugoslavia, charges a Serbian commander for killing Bosniaks. However, her main witness might be lying, so the court sends a team to Bosnia to investigate.

خلاصه داستان : ساراجوان های محاصره شده به هنر و موسیقی زیرزمینی امید می یابند. U2 در بحبوحه بحران از آنها حمایت می کند. در کنسرت اتحاد پس از جنگ به اوج خود می رسد.

An exploration of the perils of nationalism and art’s role as a weapon of resistance and activism throughout the 1990s Siege of Sarajevo during the Bosnian War. Explore how art and music sustained hope, thanks in part to humanitarians and the band U2.

خلاصه داستان : داستان تاریخ، فرهنگ و سنت صرب‌هایی که در غرب رودخانه درینا زندگی می‌کنند، از زمان بوسنی قرون وسطی تا قرن بیستم و تشکیل جمهوری صربسکا، موجودیت بین‌المللی شناخته شده بوسنی و هرزگوین.

The history, culture and tradition of Serbs living West of the Drina river, from the times of medieval Bosnia to the 20th century and the formation of Republika Srpska, an internationally recognized entity of Bosnia and Herzegovina.

خلاصه داستان : یک مهاجر اروپای شرقی، که در سوئد کار می کند، پس از اخراج از کارخانه محل کارش به عنوان بالا بردن بهره وری، با انتخابی دردناک روبرو می شود...

A young Eastern European immigrant working in Sweden is faced with a painful choice when she's laid off from her factory in the name of "efficiencies."

خلاصه داستان : زمانی که مردم پس از یک سال سخت بیماری و پاندمی تلاش می‌کنند بهبود یابند، یک حرکت منجر به فروپاشی کسب‌وکار چواپی و زندگی خصوصی چند نفر می‌شود...

Set in Sarajevo in May 2021, the city's famous Old Town tries to recover after a difficult pandemic year. When a visitor from Zagreb comes looking for the best kebabs in town, a harmless gesture causes the disintegration of the business and private lives of several people.

خلاصه داستان : ایتالیا، 1994. جنگ در بالکان بدون هیچ پایانی ادامه دارد. الویس، مرد جوانی از سارایوو، با دوربین پولاروید خود از گردشگران عکس می گیرد تا از آن عبور کند. پس از دزدیده شدن دوربینش، الویس تصمیم می گیرد به دیدن رودولفو، غریبه ای که به طور اتفاقی در ونیز با او آشنا شده است، برود....

Italy, 1994. The war in the Balkans drags on with no end in sight. Elvis, a young man from Sarajevo, is taking pictures of tourists with his Polaroid camera to get by. After his camera is stolen, Elvis decides to visit Rodolfo, a stranger met by chance in Venice. Their brief and lonely encounter unfolds in the timeless landscape of whitewashed towns, green hills and olive trees of southern Italy.

خلاصه داستان : داستان در مورد یک زن باردار فرانسوی، شوهر و سه فرزندش می باشد که برای تفریح به یک جریزه دور واقع در کشور کرواسی می روند. اما زمانی اوضاع پیچیده میشود که همه آنها مجذوب یک زن زیبا می شوند و...

Love Island tells the story of a pregnant French woman who lives in Sarajevo with her Bosnian husband and their daughter. They go for a vacation at a Croatian island, where things get complicated when they all become attracted to a beautiful woman.

خلاصه داستان : پارتیزان ها برای بررسی تهاجم آلمانی ها، گروهی از کارشناسان مواد منفجره را برای انفجار پل مهم استراتژیک ارسال می کنند. علاوه بر اینکه پل به شدت محافظت می شود، این پل تقریبا ...

In order to check the German offensive, Partizans send an elite team of explosive experts to blow up a strategically important bridge. Besides being heavily guarded, that bridge is almost indestructible and the only man who knows weak spots in the construction is the architect who built it. He is, however, reluctant to cooperate because he doesn't want to see his masterpiece destroyed.

خلاصه داستان : روستای زیبا، شعله زیبا 1996 در طول جنگ در بوسنی، دو دوست دوران کودکی در نهایت با هم دشمن می شوند، زیرا شرایط غم انگیز و ویرانگر جنگ آنها را در طرف مقابل قرار می دهد و وحشتناک ترین و بی رحمانه ترین جنبه های طبیعت انسان را آشکار می کند...

In the opening stages of the Bosnian War, a small group of Serbian soldiers are trapped in a tunnel by a Muslim force.

خلاصه داستان : یک زن و دخترش تلاش می کنند تا از طریق پیامدهای جنگ بوسنی راه خود را طی کنند.

A woman and her daughter struggle to make their way through the aftermath of the Balkan war.

خلاصه داستان : هنگامی که یک برخورد تصادفی دو نوجوان را از دو طرف زندگی در سارایوو پس از جنگ گرد هم می آورد، یک عاشقانه شکوفا انگیزه های ناامیدکننده و نگران کننده آنها را پنهان می کند.

What could be a beautiful fairy tale for some - boy meets girl - could also be the beginning of a horror film for Faruk. The young man is crushed between the dark world of his criminal cousins in Sarajevo and the discovery of love. The film powerfully visualises and contrasts a harshness and tenderness experienced and dreamed.

خلاصه داستان : یک شاعر بوسنیایی الکلی همسر و دخترش را از سارایوو می فرستد تا بتوانند از مشکلات آنجا دوری کنند. با این حال، به زودی توسط یک جفت برادر یتیم به او می رسد. برادران از یک قتل عام در روستای خود فرار کرده اند و در جستجوی خاله گمشده خود به پایتخت بوسنی آمده اند....

An alcoholic Bosnian poet sends his wife and daughter away from Sarajevo so they can avoid the troubles there. However, he is soon descended upon by a pair of orphaned brothers. The brothers have escaped a massacre in their own village and have come to the Bosnian capital in search of a long lost Aunt. The poet befriends the boys and together they try to survive the horror of the siege of Sarajevo.

خلاصه داستان : یک مزدور سرسخت در لژیون خارجی وقتی در جنگ با بوسنی با جنایات روبرو می شود ، شروع به یافتن انسانیت خود می کند.

A hardened mercenary in the Foreign Legion begins to find his own humanity when confronted with atrocities during the fighting in Bosnia.

خلاصه داستان : یک خانواده رومی دور از مراکز شهری بوسنی و هرزگوین زندگی می کنند. پدر نظیف فلز خودروهای قدیمی را نجات می دهد و به یک فروشنده قراضه می فروشد. مادر سنادا خانه را مرتب نگه می دارد ، آشپز می کند ، نان می پزد و از دو دختر کوچکشان مراقبت می کند. یک روز...

Senada is 31 and she lives in Poljice neighborhood in Lukavac municipality with her partner and two daughters. She is pregnant with her third child for approximately five months. Since she didn’t have health insurance, she does not go to the doctor’s. When she started bleeding, she goes to the hospital. The doctor told Senada that she needs an emergency surgery and she needs to pay 500 EUR. Without a health insurance card and without money, Senada returns home.

خلاصه داستان : مردی که سعی داشت جلوی سربازان نازی را در جنگ جهانی دوم بگیرد.

Sarajevo 1944. The German armies desperately need fuel in the retreat. Walter, the enigmatic and charismatic leader of the resistance movement, can endanger their supplies. The Germans are taking a cunning plan to remove that obstacle.

خلاصه داستان : این فیلم زندگی نامطلوب شش نفر از مهاجران آمستردام را به تصویر می کشد.

The lives of six people, who seem to have nothing more in common than their faraway homelands, become inextricably linked in Amsterdam, the city they have chosen as their new home.

خلاصه داستان : فلوید خبرنگاری از آمریکا و مایکل از انگلستان به همراه گروه خود در آغاز جنگ بوسنی در سارایوو با هم برخورد می کنند. در خلال گزارشات خود، آنها به یتیم خانه ای که توسط یک زن نزدیک به خط مقدم اداره می شود برخورد می کنند و...

Follow a group of international journalists into the heart of the once cosmopolitan city of Sarajevo—now a danger zone of sniper and mortar attacks where residents still live. While reporting on an American aid worker who’s trying to get children out of the country, a British correspondent decides to take an orphaned girl home to London.

خلاصه داستان : مصلح (به انگلیسی: The Peacemaker) فیلمی است محصول سال ۱۹۹۷ و به کارگردانی میمی لدر است. در این فیلم بازیگرانی همچون جرج کلونی، نیکول کیدمن ، مارسل آیرس، الکساندر بالواو، سباستین روشه، رنه مدوسک، راندال باتینکف، هولت مک‌کالانی، آرمین مولر-اشتال، گوران ویسنجیک، مایکل بوتمن و کارلوس گومز ایفای نقش کرده‌اند. سرهنگ ارتش آمریکا (جورج کلونی)...

When a train carrying atomic warheads mysteriously crashes in the former Soviet Union, a nuclear specialist discovers the accident is really part of a plot to cover up the theft of the weapons. Assigned to help her recover the missing bombs is a crack Special Forces Colonel.

خلاصه داستان : به منظور پیدا کردن بدن پسرش که در جنگ بوسنی کشته شده است، زنی عزادار اما مصمم به نام "حلیمه" تلاش می کند برادر زاده اش را که ارتباط مرموزی با پسرش دارد پیدا کند و...

In order to recover the body of her son lost during the war in Bosnia, a grieving, but strong-willed Muslim woman, Halima, must track down her estranged niece, who we find carries a mysterious connection to him.