«جان اسمیت» که هم راه با انگلیسی ها برای تصرف مناطق بکر به ینگه دنیا آمده، با دختری سرخ پوست به نام «پوکاهونتاس» آشنا می شود. آن دو برخلاف تفاوت های فرهنگ و رسم و رسوم قبیله ای به یک دیگر دل می بندند...
"جان اسمیت" که هم راه با انگلیسی ها برای تصرف مناطق بکر به ینگه دنیا آمده، با دختری سرخ پوست به نام "پوکاهونتاس" آشنا می شود. آن دو برخلاف تفاوت های فرهنگ و رسم و رسوم قبیله ای به یک دیگر دل می بندند... * نسخه دوبله پارسی "پوکوهانتس 1" (حامد عزیزی، محمدرضا علیمردانی و...) | سینک اختصاصی
در سال 1607 یک گروه انگلیسی برای به دست آوردن طلا به قاره ی تازه کشف شده (امریکا) میروند.جان اسمیت کاپیتان کارکشته و جذاب هم همراه انها میرود.جان اسمیت در آنجا با دختر رئیس قبیله ” پوکاهونتاس ” آشنا می شود.آن دو برخلاف تفاوت های فرهنگ و رسم و رسوم قبیله ای به یک دیگر دل می بندند …
این انیمیشن اولین عنوان کلاسیک والت دیزنی است که بر اساس یک شخصیت تاریخی واقعی (زنی اهل آمریکای جنوبی به همین نام) ساخته شده است. یک سرباز انگلیسی به نام جان اسمیت (John Smith)، در سفرش برای تصرف مناطق بکر آمریکای جنوبی، با دختری از یک قبیله بومی سرخپوستی آشنا میشود. آن دو برخلاف تفاوتهای فرهنگ و رسوم قبیلهای به یکدیگر دل میبندند و…
این داستان انیمیشن درمورد یک زن جوان بومی آمریکایی به نام Pocahontas و پسری به نام کاپیتان جان اسمیت است که به همراه سایر مهاجران برای شروع زندگی تازه به دنیای جدید سفر کرده اند. اما...
پوکاهونتاس زمانی که استعمارگران انگلیسی به ویرجینیا قرن هفدهم حمله می کنند، یک سرباز انگلیسی و دختر یک رئیس آلگونکوین با یکدیگر رابطه عاشقانه ای دارند...
دختر رئیس یک قبیله بومی آمریکایی و سربازی انگلیسی در یورش انگلیس به مستعمرات خود در قرن هفدهم عاشق یکدیگر می شوند و...
دانلود فیلم Pocahontas 1995 (پوکاهانتس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
پوکاهونتاس داستانی دلربا در مورد دو جوان است که با وجود این که در اجتماعاتی که در آنها وجود دارد باید یکدیگر را بکشند، سر به پا میافتند. شبیه رومئو و ژولیت شکسپیر. این یکی یک فیلم نمونه دیزنی است که توجه مخاطب را با افراد مسخره دوست داشتنی، موسیقی خارق العاده و سرزندگی باورنکردنی که برای دیزنی عادی است جلب می کند. در هر صورت، من فکر نمی کنم که اوج فشارهای باقی مانده از طرح را برآورده کند. علاوه بر این، پس از آن، هیچ معامله واقعی بین بلوک های بریتانیایی و آمریکایی های محلی در مورد اینکه چگونه آنها در ویرجینیا منطبق خواهند شد وجود ندارد. در نهایت، کل فیلم به طور کلی اشتباه است و نباید برای اهداف آموزنده در مجموعه ای از تجربیات نمایش داده شود.
اوج صحنهای است که دو طرف برای نبرد با یکدیگر آماده میشوند و رئیس میخواهد سر جان اسمیت را با سنگ له کند. این صحنه بیش از چند دقیقه است و فیلم مدت زیادی از آن نگذشته است. کل فیلم مانند هر فیلم دیگری راه را برای رسیدن به اوج هموار می کند، اما صحنه واقعی نسبتاً خسته کننده است. پوکاهونتاس خود را به بالای جان اسمیت می اندازد و بسیار قدردانی می کند که پدرش دیدگاهش را تغییر داده است و به همین ترتیب صاحب خانه ها نیز چنین می کنند. هیچ مبارزه ای در زیر سطح برای هیچ کس به جز پوکاهونتاس در مورد قتل جان اسمیت نمایش داده نمی شود، و در پرتو آن اوج کمبود است.
در گسترش، پس از اینکه درگیری در مورد اینکه چگونه آنها در ویرجینیا منطبق خواهند شد، هیچ گفتگوی واقعی بین پسران بریتانیایی و آمریکایی های محلی وجود ندارد. پس از دور نگه داشتن درگیری، راتکلیف، نماینده اصلی، تلاش میکند تا رئیس را بکشد و با توجه به این واقعیت که جان اسمیت خود را قبل از پرتابه پرتاب میکند، عواقب احتمالی نادیده گرفته میشود و همه با هم کنار میآیند. این کاملاً مضحک است زیرا، همانطور که همه میدانند، داشتن دو گردهمایی منحصربهفرد میتواند بسیار دردسرساز باشد. به همین ترتیب، در کل فیلم، هر گردهمایی خاص به خویشاوندان خود اجازه میدهد بدانند که دیگری وحشتناک است و به دنبال آنهاست. به پیشگامان اطلاع داده می شود که آمریکایی های محلی "وحشی" هستند و بلافاصله به آنها شلیک کنند. سپس دوباره به آمریکاییهای محلی اطلاع داده میشود که افراد سفیدپوست وحشی و بداخلاق هستند و به قبیلههای مختلف نزدیک میشوند تا در درگیری ظاهراً اجتناب ناپذیر به آنها کمک کنند. این نوع عقاید تاسف انگیز به سادگی در آن چارچوب ذهنی پنج دقیقه ای تسلیم نمی شوند. برای پی بردن به نابرابری هایشان باید زمان زیادی طول می کشید.
پوکاهانتس نباید در مجموعهای از کلاسهای تجربی نمایش داده شود، زیرا عموماً اشتباه است و بنابراین در واقع نمیتواند چیزی را به افراد آگاه نشان دهد که چگونه زندگی نقطهای بود که انگلیسیها در جیمزتاون ویرجینیا ظاهر شدند. در فیلم Pocahontas شخصی که احساسات پرشور پوکاهونتاس را تجربه می کند جان اسمیت است. با وجود این، فردی که واقعاً با پوکاهونتاس ازدواج کرد، جان رولف بود. جان اسمیت روابط صمیمانهای را با آمریکاییهای محلی آغاز کرد، با این حال این جان رولف بود که پوکاهونتاس را به بریتانیا برد، جایی که او چند سال پس از به دنیا آوردن فرزندشان از رودههای شل شد. علاوه بر این، در حالی که دقیقاً مشخص نیست که دقیقاً چه زمانی پوکاهونتاس آبستن شده است، گفته می شود که او در حدود سال 1595 به دنیا آورده شد. پذیرش این امر معتبر است، در سال 1607، زمانی که انگلیسی ها در جیمزتاون ظاهر شدند، او 12 ساله بود. سن. در پوکاهانتس او بسیار تثبیتتر از این به تصویر کشیده شد و احساسات پرشوری را برای جان اسمیت 26 ساله که بیش از دو برابر او سن داشت، تجربه میکرد. در نهایت، در فیلم Pocahontas، رتکلیف به عنوان این ثروتمند، مشتاق طلا پیشگام به تصویر کشیده می شود که باید همه «وحشی ها» را بکشد و جان اسمیت را از رفتن به چت با آمریکایی های محلی برای پیشبرد هماهنگی منع می کند. رتکلیف به افراد خود دستور می دهد که فوراً به هر آمریکایی محلی شلیک کنند و متعاقباً نقطه شروع درگیری را با آنها روشن می کند. او همچنین روشی را که آمریکاییهای محلی موافقت کردهاند تا سلاحهای خود را زمین بگذارند و در هماهنگی با بریتانیاییها زندگی کنند را تصدیق نمیکند و در تلاش برای شلیک به سر قبیله خود، اتفاقا جان اسمیت را شلیک میکند. بخش عمده ای از این به طور کلی اشتباه است. در حالی که حقایق واقعاً تأیید میکند که تعداد زیادی از صاحبخانهها او را دوست ندارند، راتکلیف، نماینده اصلی، واقعاً از جان اسمیت درخواست کرد که روابط خوبی با آمریکاییهای محلی در زمان ریاستجمهوری خود آغاز کند و از او خواست تا مبادلات بین آنها را تنظیم کند. این سه مورد از خطاهای بی شمار پوکاهانتس هستند که باعث بی اطلاعی آن می شود.
در نهایت، علیرغم اینکه من قطعا در فیلم Pocahontas شرکت کردم، عموماً اشتباه است و متعاقباً نمی تواند واقعاً هیچ تاریخی را نشان دهد. . پوکاهونتاس یک داستان دلپذیر با یک موسیقی متن باورنکردنی است، هر چند که ممکن است، اوج کل داستان را به طور سازنده ای در بر نمی گیرد، هیچ بحث هماهنگی وجود ندارد، و بخش های مهمی از فیلم به طور کلی نادرست هستند.
دانلود فیلم Pocahontas 1995 (پوکاهانتس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من حدس می زنم برای بررسی واقعی فیلم پوکاهونتاس در ابتدا باید از ابتدای ساخت آن شروع کنیم. در سال 1992 فیلم در حال ساخت بود. زمانی که دیزنی به ساخت پوکاهانتس اکتفا کرد، به این نتیجه رسیدند که فیلم بر اساس افسانه ها و داستان های عامیانه ای که پوکاهونتاس را در بر می گیرد، ساخته می شود. با توجه به بررسی من به نظر می رسد که حتی متخصصان تاریخ نیز به عوامل واقعی داستان اول نمی پردازند. این بدان معنی است که دیزنی (شاید گفته شود) اجرای درخشان تر داستان پوکاهونتاس را به طور جدی انتخاب کرده است. از آنجایی که دیزنی متوجه شد که آنها با این داستان در حاشیه خواهند بود، تضمین کردند که مرکز اصلی آنها در هنگام به تصویر کشیدن بومیان آمریکایی احساس می کند. بنابراین آنها به دنبال کمک فعالان بومی آمریکا بودند. این کار با هدف نهایی به پایان رسید تا «تو میدانی چیست» آنها را بپوشاند و از آشوب درون گروه بومیان آمریکا جلوگیری کند.
برای درک تمایز بین موقعیت قابل تأیید سفر جان اسمیت به جیمزتاون و ترجمه دیزنی از آن، ابتدا باید چگونگی نگاه این شخصیت را بررسی کنیم. شخص اصلی که در موردش نگاه خواهیم کرد پوکاهونتاس است. در اجرای دیزنی، پوکاهونتاس حیوانی پرانرژی، آرام و شجاع است. او سرشار از علاقه است و همه چیز اطرافش را دوست دارد، حتی درختانی که هر روز با آنها مشکلی ندارد. او دختر با ارزش رئیس پوهاتان است، و موقعیت آماده او در لبه بلوف، دلیلی بر بینش او در سال های گذشته است.
در داستان اول، پوکاهونتاس را "ماتوآکا" می نامیدند. او هنوز دختر مورد ستایش Boss Powatan بود و مانند فیلم هنوز سرزنده و سرگرم کننده بود. به هر حال، یک تضاد خاص در پرتو بررسی معتبر، ظاهر واقعی پوکاهونتاس است. بررسی معتبر نشان میدهد که ظاهری متفاوت به مدلهای قد بلند، لاغر و مدل عصر جدید که پوکاهونتاس در فیلم Pocahontas دیزنی دارد، شکل او بسیار منحصربهفرد بود. این باعث میشود که فکر نکنیم چرا دیزنی اطلاعات معتبری را که در مورد حضور خانمهای آمریکایی محلی در اختیار داشت، نادیده میگیرد یا تغییر میدهد. در سال 1607، "قهرمان" جان اسمیت به سفری گسترده به ویرجینیا رفت و فیلم به طور موثری روشن می کند که طرح اصلی سفر طلا بود. در هر صورت، این در مورد چیزی است که به مناسبت های واقعی در جیمزتاون در سال 1607 نزدیک می شود.
این من را به نکته بعدی می رساند که این داستان قطعاً تصویری بی اساس از موقعیت واقعی قابل تأیید است. در جیمزتاون تا آنجایی که ممکن است به کسی مربوط شود، پوکاهونتاس با مردی به نام جان اسمیت برخورد کرد اما نه. شخصی که او با او ازدواج کرد و تصور یک بچه را با او داشت، جان رو نام داشت. در حال حاضر به همان اندازه که ممکن است بی اهمیت به نظر برسد، وقتی با ظرافت های یک زمان قابل توجه در مجموعه تجربیات ما روبرو می شویم، واقعا برای بچه ها فریبنده است. این خطاها حتی به لباسهایی هم کشیده میشود که میپوشیدند - که گفته میشود من عمیقاً سؤال میکنم که خانمهای آمریکایی محلی با دامنهای کوچک دور میرفتند. پس هدف دیزنی چه بود؟ هنوز مطمئن نیستم! به آن اعطا کنید که این یک فیلم دیزنی است، و فیلمهای متحرک دیزنی معمولاً با توجه به واقعیتهای قابل تأیید کوتاه میشوند، با این حال پوکاهانتس بیشتر شبیه یک فیزل بود. به نظر می رسد علیرغم این واقعیت که آنها از کمک فعالان محلی آمریکایی برخوردار بودند، دیزنی هنوز نتوانسته است از کلی گویی ها دور بماند. با وجود این که فیلم جان اسمیت را به عنوان یک «قهرمان» نشان میدهد، من به دیزنی اجازه دادم تا این یکی را با توجه به این واقعیت که تماشاگران جوان واقعاً به فردی با اخلاق نیاز دارند که بتوانند سعی کنند شبیه او باشند. به هر حال اسمیت عموماً دستکاری می کرد و حق بیمه اصلی او پول نقد، قدرت و تحسین بود. در اندیشیدن به پوکاهانتس برای لحظه ای کوتاه با یکی از همراهانش به گفتگو نشستم و او بیانیه معتبری را مطرح کرد. چگونه ازدواج بین پوکاهونتاس و اسمیت ممکن است روزنامهای نوظهور باشد که از موقعیتهای وحشتناکی که در این زمان رخ داده است، استفاده کند. فکر میکنم در واقع ممکن است گامی فراتر بردارید و بگوییم که ساختن پوکاهانتس یک بدبختی قلبی با عروسیشان آسیبی به توهین اضافه میکند.
اما لعنتی، ناراحتم برای غوغا، من واقعاً عاشق فیلمهای دیزنی هستم. در تمام عظمتش در واقع، حتی پوکاهونتاس، در کنار وحشی گری، ناظران جوان به شخصیت هایی با اخلاق و قواعد مستحکم معرفی می شوند. این نفع همه و نیروی پرستش آنها را نشان می دهد. با این حال، با فرض اینکه باید چیزی را در مورد داستان تغییر دهم، درس آن را تغییر میدهم. من می خواهم آن را از ستایش بر همه چیز غلبه کند به اینکه افراد می توانند تغییر کنند. به این ترتیب ازدواج پایه و اساس فیلم نخواهد بود، راهی که دو کشور منحصر به فرد با دو گویش متمایز می توانند علاقه متقابل را دریابند، پایانی بر این داستان دلخراش خواهد بود.
دانلود فیلم Pocahontas 1995 (پوکاهانتس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
پوچاهونتاس روایت یک بانوی جوان آمریکایی محلی را بازگو می کند که با قبیله خود در ساحل شرق ایالات متحده زندگی می کند که انگلیسی ها در تلاش برای استعمار منطقه ظاهر می شوند. کنجکاو با توجه به فانتزی که اخیراً داشته است، به دنبال جوانهای بریتانیایی، جان اسمیت، میرود و آن دو سر به پا میشوند. آنها نیاز به همکاری دارند تا درگیری بین قبیله محلی و انگلیسی ها را که به دلیل تمایل آنها به یکدیگر به وجود آمده است، متوقف کنند.
در ظاهر، این یک فیلم باورنکردنی دیزنی است. هر یک از اصلاحات را دارد - آهنگ های عالی، فعالیت عالی، داستان عاشقانه جذاب. به هر حال، چند مشکل در مورد فیلم وجود دارد:
اول، و من می دانم که تعداد زیادی از شما از شنیدن این موضوع خسته شده اید، اما اشتباهات قابل تأیید. من متوجه شدم که دیزنی در همه چیز تغییراتی ایجاد می کند و آنها نیاز دارند - آنها فیلم های سینمایی کودکان می سازند! با فرض اینکه بچه ها اولین شکل پری دریایی کوچک را ببینند، احتمالاً شگفت زده خواهند شد! به هر حال، من نمی توانم از این که چقدر در پوکاهانتس صحبت شده است چشم پوشی کنم. من مطمئن هستم که بخش زیادی از شما در مورد داستان واقعی پوکاهونتاس می دانید - دوازده سالگی، که جان اسمیت او را گرفت، به بریتانیا منتقل شد، جایی که او در روزی که باید ترک می کرد و به آمریکای شمالی باز می گشت، از بیماری سل درگذشت. غیره و غیره و غیره. من کاملاً درک می کنم که دیزنی نمی تواند *آن* را به یک فیلم تبدیل کند، با این حال، هر بار که پوچاهونتاس را تماشا می کنم، تاریخ واقعاً پشت سرم بازی می کند.
اما سلام، این یک کودک است. فیلم آنها این چیزها را نمی دانند.
مسئله دیگر من این است که پوچاهونتاس آغازی برای نابودی سرزندگی مثال زدنی دیزنی است. میتوانید شکستهای واضحی را در فیلم Pocahontasهایی که قبلاً فوقالعاده بود، ببینید و پوچاهونتاس شروع آن است. ملودیها، در حالی که خارقالعاده هستند، در پوکاهانتس احساس محدودیت میکنند - شما آنجا میمانید و میپرسید که چرا آنها به سادگی در جنگل میخوانند. تصاویر متحرک گذشته دیزنی بدون اینکه شما در مورد چنین چیزی فکر کنید، آهنگ ها را از بین بردند. سپس، در آن نقطه، خط داستان وجود دارد.
در حالی که پوچاهونتاس به عنوان «دیزنی کلاسیک» در نظر گرفته میشود، بهویژه در تضاد با ابزارهای پر انرژی که امروز ارائه میکنند (همه وحشتناک نیستند، اما مطمئناً منحصربهفرد!) آن چیزی که آن را از اجدادش جدا می کند، "احساس" قطعی دارد. توضیح اصلی من واقعیت طرح است. در حالی که تمام فیلمهای گذشته دیزنی مشکلات دشواری را در طرحهای خود داشتند، اما در واقع خوشحال ماندند. «پوچاهونتاس» باید به یک راکون و یک پرنده زمزمه کننده تکیه کند تا کمک های کمدی متناوب ارائه کند. تا پایان فیلم، مردم غالباً سفیدپوست آمریکا را تماشا میکنند که چگونه پیشینیانشان قاتل بودهاند و آشکارا اغلب به طلا فکر میکنند (گمانهای که من قدردان آن نبودم. در حالی که من درک میکنم که رفتار اروپاییها با مردم محلی آمریکای شمالی وحشتناک بود. ، قبول کردن این موضوع برای من سخت است که همه کسانی که از اروپا بیرون می آیند یک ثبت فروش برای قلب داشتند و به زمین اهمیت نمی دادند). من مشروعیت را از دریافت نکته دور نمیکنم، اما در کل مطالب بسیار سنگینی برای بچهها است.
من «پوچاهونتاس» را دوست دارم. اگرچه یکی از برگزیدگان بینظیر من نیست، اما همچنان یک فیلم خوب دیزنی است و پیوسته به عنوان یک اثر هنری به آن نگاه میشود. با وجود این، پوکاهانتس را میتوان به عنوان ثانیهای خاص در نظر گرفت که ماهیت دیزنی شروع به تغییر کرد، و متعاقباً شروع به تکیه بر حرکت رایانه شخصی کرد تا سرزندگی مثال زدنی و با دست.
دانلود فیلم Pocahontas 1995 (پوکاهانتس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این فعالیت بسیار عالی و پرانرژی است که هم برای چشم ها و هم برای گوش ها احیا می کند، زیرا موسیقی نیز تماشاگران را شیفته خود می کند.
کودکان اکثر شخصیت های فیلم را سرگرم کننده و دلپذیر می دانند، اما نیاز دارند. من متوجه شدم که مورد خاص، نماینده نفرین لید راتکلیف است که به طرز عجیبی بد توصیف و تحقیر او نسبت به آمریکایی های محلی است. در نحوه حرکت پوکاهونتاس (یا حرکت نکردن) چیزی بدیع و در عین حال به طرز محجوب شهوانی وجود دارد. جمعیت ارزش را در جان اسمیت بسیار جوان و عجیب و غریب میدید، که خیلی شبیه شریک واقعاً قابل تأییدش نیست، با این حال من حدس میزنم که آنها باید به او چهرهای مناسب برای شغل «تپش قلب» بدهند. اصول تعالی مداوم ما برای تأثیرگذاری بر آن. (در هر صورت، ظواهر بسیار کوچکتر از آن است که به آن به عنوان یک مشکل مهم فکر کنیم).
ماهیت گفتمان قابل قبول است. برای جمعیت تعیین شده، مشخصاً افراد مسن، شدید و احساسی است. من آن را به خاطر مدیریت گذر، جنگ، و جداسازی شخصیتها به فیلم میسپارم که (در حالی که هنوز وجود داشت) در آن زمانها آشکارا سنگینتر بود.
نمونهی فیلم مناسب و واضح است. یکی اینکه با توجه به فرهنگ و نژاد، همه باید به آنچه می بینند (یا آنچه تصور می کنند می بینند) نگاه کنند و در مقابل اعتماد به تخیلات وحشیانه در مورد آنها، از ذرات بینش آگاه شوند. بسیار مهم است که بچهها، به محض اینکه واقعاً انتظار میرود، کشف کنند که متفاوت بودن به معنای وحشتناک بودن نیست. متفاوت دنیا را احمقانه و جذاب می کند. بچهها نیز ممکن است به این درک برسند که اشتیاق، میل به قدرت، و غافلانگاری محض هرگز چیزی مثبت را برای کسی تحریک نمیکند.
اگر در مورد واقعیتهای قابل تأیید در یک فیلم سختگیر هستید، به شما هشدار میدهم که پوکاهانتس دارای تعداد کافی خطا است تا آن را به رویای حاشیه ای تبدیل کند. پس از نوشتن یک گزارش گسترده در مورد پوکاهونتاس، که به سطح پنجم برگشتم، بسیار ناخوشایند بودم (در سطح هفتم بودم که در سینماها ظاهر شد) بزرگترین و واضح ترین اشتباه دوره پوکاهونتاس است که در ابتدا با جان آشنا شد. اسمیت. در این فیلم، او تمام ویژگی های دوران بزرگسالی خود را دارد، اما در حقیقت او فقط دوازده سال داشت. هیچ سند واقعی او را برای جان اسمیت توصیه نمی کند و خوشبختانه با توجه به این واقعیت که حفره سنی بین او و اسمیت برای چنین ارتباطی بسیار بزرگ بود. فیلم دیزنی، مانند سایر فیلمهای دیگر، به طرز فوقالعادهای بیش از تاریخ واقعی نادرست و رمانتیک شده است. تا حدودی در پوکاهونتاس 2، زمانی که او با جان رولف (شهرک نشین بریتانیایی و ویرجینیا که در توسعه تنباکو پیشرفت کرد.) ازدواج کرد، به سرش زدند. با جان رولف ازدواج کرد، اما در آن زمان رتکلیف برای مدت بسیار طولانی مرده بود، به این ترتیب چشم در چشم بودن زمان بعدی غیرقابل تصور بود. تعداد کمی از تماشاگران ممکن است از نیاز دائمی دیزنی به اضافه کردن شخصیتهای بیمعنا و مرموز با توجه به بازگویی افراد و تاریخ واقعی برای ایجاد تعادلی در فیلم Pocahontas برای تماشاگران جوان برای جلوگیری از ترسناک بودن و همچنین خستهکننده بودن آن عصبانی شوند. علیرغم این واقعیت که همراهان پوکاهونتاس (همراهان مخلوق میکو و فلاتر و روح درختی جذاب مادربزرگ بید) بهطور آزاردهندهای خنگ به نظر نمیرسند. در نهایت، بسیاری موافق هستند که مانع زبان می تواند به روشی بهتر از جادوگری که پوکاهونتاس را برای برقراری ارتباط به زبان انگلیسی توانمند می کند، شکسته شود.
دانلود فیلم Pocahontas 1995 (پوکاهانتس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
می دانید چه، همه شما کارشناسان بیش از حد حساس آمریکایی آنجا. درست می گویید، آمریکایی های محلی که در پوکاهانتس به تصویر کشیده شده اند، یا مجموعه ای از قبیله های مختلف هستند، در حالی که شاید به طور کلی خارج از پایگاه نیستند. حق با شماست، هیچ دامنه و کوه باشکوهی در سواحل شرق آمریکا وجود ندارد. علاوه بر این، بهتر است باور کنید، مطمئناً هیچ درخت سخنگو در آنجا وجود ندارد. شما هم می دانید چیست؟ برام مهم نیست! این یک فیلم دیزنی است. فکر نمیکنم قهرمانان چینی قدیمی توسط مارهای بالدار کوچکی که شبیه ادی مورفی به نظر میرسیدند، به جنگ هدایت شوند. من همچنین معتقد نیستم که یونان قدیم خاستگاه موسیقی انجیل بوده است.
این حقیقت که داستان بدرفتاری با منبع اصلی داشته است، توضیح واضحی برای توجیه فیلم دیزنی نیست. باز هم، شیوه ای که داستان واقعی چند مشکل مهم دارد، این است.
اما، علیرغم این واقعیت که پوکاهانتس اساساً منفورترین فیلم در بین فیلم های رنسانس دیزنی است، چیزهای زیادی به همراه داشت. درست هم هیچ کوهی در شرق ایالات متحده وجود ندارد، اما مطمئناً به عنوان پایه های پوکاهانتس زیبا به نظر می رسند. فعالیت به طور کلی بدون عیب است. مدلهای کاراکتر بیش از حد سادهتر نیاز به یک لحظه برای عادت کردن دارند، اما بعد از آن معمولاً عالی به نظر میرسند. علاوه بر این ملودی ها به طور کلی عالی هستند، با Shades of the Breeze یکی از بی نظیرترین آهنگ های دیزنی من است. و، با کمال تعجب، با وجود این که Local American نمایش داده شده در اینجا، آنطور که برخی می خواهند شبیه به مقاله اصلی نیستند، من عموماً فکر می کردم که جالب هستند. آنها تمدن پر رونقی داشتند، با این حال در رابطه با تمدن اروپایی به وضوح منحصر به فرد بود. آنها قهرمانان جسوری بودند و فیلم این دو گروه را به عنوان هم ارز نشان می دهد، هم از نظر توانایی آنها برای خیر و هم در مورد شر. این به طور کلی یک مثال عالی برای آموزش به کودکان است.
اما متأسفانه داستان یکی از بهترین داستان های دیزنی نیست. بیش از حد ساده شده است، بیش از حد محافظت می شود، همچنین همان چیزی است که شما پیش بینی می کنید. بخش بزرگی از دیگر فیلمهای رنسانس خطراتی را پذیرفتند و در تمام این مدت در چند نقطه نسبتاً کمنور فرو رفتند. آنها اساساً فیلمهای قطعی نبودند که برای آوردن پول نقد تحویل داده میشدند. من این تمایل را از پوکاهونتاس دریافت نمی کنم. از آنجایی که وقتی به آن می پردازید، اساسی ترین طرحی که یک فیلم زنده می تواند تعیین کند که آیا شما نیاز به بازگویی استعمار آمریکا دارید چیست؟ شما می گویید ساده است. یک پیشگام اولیه از اروپا به آمریکا می آید، با یک بانوی جوان هندی جذاب ملاقات می کند، طرف های مختلف مخالفت می کنند، فشارها بالا می رود، بدیهی است که سرانجام شما به نتیجه سعادتمندانه خود خواهید رسید. خب این پوکاهونتاس است.
و آنها انتخاب های بی شماری داشتند. آنها ممکن است زمان، حتی سالها، را به ما نشان داده باشند، زیرا این دو گروه به تدریج متوجه شدند که چگونه یکدیگر را تحمل کنند، با پوکاهونتاس و جان اسمیت به عنوان داربست. آنها ممکن است چقدر قدرتمند شده باشند، در حال حاضر ما فقط مادربزرگ ویلو را داریم. آنها ممکن است از افسانه ها و فانتزی های واقعی محلی آمریکا انگیزه گرفته باشند. همه چیز به جز «رومئو و ژولیت» این مرد فقیر.
با این وجود، من واقعاً فکر میکنم فیلم خوبی است. بدون شک، شخصیت ها و داستان ناامید کننده هستند، اما هنوز هم کافی هستند. علاوه بر این، همانطور که بیان شد، ارزش های خلقت و دیدگاه های تخصصی اساساً کامل هستند. عدم شایستگی تحقیر آن، آخرین حرف من خواهد بود.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.