رخدادی حیرت‌آور باعث می‌شود که یک فیلمساز به دنبال کلاس پنجم ابتدایی و معلم کلاس پنجم خود باشد تا خاطرات و همدستی آنها در حادثه 50 سال پیش را بررسی کند.
دانلود فیلم When We Were Bullies 2021 (وقتی ما قلدر بودیم ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
نمی‌دانم قبلاً برای نوشتن نقد IMDb به من فراخوانده شده است یا نه، اما پس از دیدن واکنش‌های وحشتناک اکثر بینندگان، مجبور شدم صدایم را به هیاهو اضافه کنم. من از مستند متنفر نبودم، اما از میزان جایزه ای که بعد از دیدن آن دریافت کرد، شوکه شدم. وقتی ما قلدر بودیم در واقع خلق شده و پر از صدای افرادی است که نه تنها در فرهنگی عاری از همدلی عادی بزرگ شده اند، بلکه کم و بیش آن سطح بی رحمی را تا به امروز حفظ کرده اند. من در یک لحظه به آن خواهم رسید.
من این شکایت را ندارم که وقتی ما قلدر بودیم خسته کننده است -- در واقع، این تنها چیزی است که برای آن می گویم: فرو رفتن کم عمق در PS 194 در سال 1964، بروکلین زنده و آزاردهنده بود، که باعث شد من به نوعی ترسناک لال نگاه کنم. جالب بود. آیا این کاوش ارزش مستندسازی در یک فیلم، حتی یک فیلم کوتاه 35 دقیقه ای را داشت؟ کی میتونه بگه؟ شاید فیلم نه به خاطر هدفی که انجام می دهد (که در بهترین حالت مبهم است و صادقانه بگویم، قلب اشتباه فیلم، که من به آن خواهم رسید - همانطور که بسیاری از منتقدان دیگر دارند) جالب باشد، بلکه برای آنچه که فاش می کند جالب باشد. تقریباً تصادفی: خودشیفتگی، سنگدلی، فقدان خودآگاهی که در بعضی مواقع باعث فرو ریختن فک می شود. (باور نمی‌کردم روزنبلات کنایه‌آمیز نباشد--------------------------------------------------. فکر می‌کنم وقتی ما قلدر بودیم در مورد جزئیات خشونت واقعی و واقعی حادثه بسیار مبهم است؛ در امتناع آشکار از پرداختن به این موضوع نگران‌کننده است) دیک. من حدس می‌زنم.
تقریباً نیازی نیست که وارد موضع مشکل‌ساز روزنبلات شوم، زیرا دیگر منتقدان قبلاً آن را به خوبی انجام داده‌اند. به راحتی آن را اصلاح کند، نه قربانی اعمال او یا آنچه را که ممکن است به عنوان اصلاحات معقول ببیند. همکلاسی های سابق او نیز به شدت این موضع را دارند و اغلب از موضوع ضرب و شتم دیک منحرف می شوند و در مورد مرگ برادر روزنبلات در مدرسه ابتدایی اظهار نظر می کنند. نظرات باعث می شود قطع نهایی فیلم نامشخص است... مگر اینکه، البته، رویداد محتملی که منتقدان قبلاً نوشته اند به آن اشاره کرده اند: روزنبلات تلاش می کند غم خود را از برادرش به حادثه قلدری گره بزند و علاوه بر این، از آن برای تلویح استفاده کند. سهم او در خشونت را ببخشید.
من نمی توانم به جای دیگران صحبت کنم، اما فکر می کنم منصفانه است که فرض کنم هزاره های دیگری در اینجا درباره وقتی ما قلدر بودیم نقد می نویسند. شکاف نسلی گسترده بین من و سوژه های وقتی ما قلدر بودیم احتمالاً باعث تشدید وحشت من نسبت به مشارکت آنها شد که قبلاً به آن اشاره کردم. علاوه بر تحمل اظهارات روزنبلات و همکلاسی‌هایش (که اگر موضوع را تغییر نمی‌دادند وقتی در مورد حادثه دیک سوال شد، بهانه‌های نیمه تمام می‌آوردند مانند "اوه، آره، اما یادم می‌آید که او واقعاً عجیب بود. نه؟ به نظر نمی‌رسد که برومبرگ به‌ویژه از داستان روزنبلات متاثر شده باشد، و به نظر نمی‌رسد که او به‌عنوان یک مربی دوره زمانی، چیزی معنادار برای ارائه بینش‌ها داشته باشد. او با بی‌رحمی از پرسش‌های روزنبلات شانه خالی می‌کند و حتی چند دقیقه‌ای را صرف توهین به پیش‌فرض فیلم می‌کند و با صدای بلند به این فکر می‌کند که آیا فیلم خسته‌کننده خواهد بود یا خیر. باز هم، من مطلقاً نمی دانم که چرا وقتی ما قلدر بودیم برش نهایی را انجام داد. هیچ چیز ارزشی به داستان و همچنین درک بیننده از فضایی که این داستان در آن اتفاق افتاده است اضافه نکرد. وقتی از روزنبلات بداخلاق فزاینده ای که سعی می کند از پاسخ های خشن برومبرگ بخندد و نمی خندد) از او می پرسند که درک کلی او از قلدری چیست، او اظهار می کند که دخترش مورد آزار و اذیت قرار گرفته است، بسیار وحشتناک است. این به خودی خود وحشتناک است (مخصوصاً با توجه به آنچه که مخاطب به تازگی در مورد فقدان آشکار عواقب یا حتی همدلی بزرگسالان درگیر در حوادث خشونت جوانان در اواسط دهه شصت در شهر نیویورک یاد گرفته است)، اما خانم برومبرگ نیز تقریباً بلافاصله مرگ دخترش را به خودکشی در نتیجه قلدری نسبت می دهد. این یک ادعای دروغین در مورد فردی است که در بزرگسالی مرده است (و در کودکی مورد آزار و اذیت قرار گرفته است)، اما علاوه بر این، برومبرگ به روزنبلات می گوید که دخترش از طریق افزایش وزن خودکشی کرده است. طبق منطق او، چون دخترش متخصص مراقبت های تنفسی بود، خطر افزایش وزن را می دانست و در نتیجه با رها کردن خود، خود را کشت. این منطق مضحک و عمیقاً مضر است، و چون ربطی به موضوع مستند ندارد، به آن توجهی نمی‌شود.
من نمی‌دانم چگونه انتقادی از این موضوع دریافت شد، و کنجکاو هستم که پیدا کنم. خارج از ... اما تا آن زمان، من به کاربران IMDb در مورد نقدهایی که داستان را در این مورد بیان کردند، درود می فرستم.
دانلود فیلم When We Were Bullies 2021 (وقتی ما قلدر بودیم ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در ابتدا می گویم که در مدرسه بی وقفه مورد آزار و اذیت قرار گرفتم. اولین مشاهده ای که دارم این است که خوب شدم و زندگی خوبی دارم. من موفق بوده ام مشاهده دومی که دارم این است که علیرغم سازگاری ام، قلدری که تجربه کردم تا به امروز بر من تأثیر منفی گذاشته است. هر دوی اینها درست است. علاوه بر این، اکنون که بیش از 30 سال از این حوادث فاصله داریم، با برخی از قلدرهای دوران کودکی خود صحبت کرده ام و از دریافت دیدگاه آنها در مورد این چیزها لذت برده ام. عذرخواهی برخی از آنها به طرز عجیبی کمک می کند.
بنابراین، این دیدگاه من است، و من احساس می کنم این یک دیدگاه کامل است زیرا همه کسانی را که واقعاً درگیر بوده اند درگیر می کند و احساسات همه ما را پردازش می کند. برای این احساس کنید من احساس می‌کنم که از جهات زیادی توانسته‌ام موقعیتی را که در آن قرار داشتم پردازش کنم، و همچنین توانسته‌ام به دیگران کمک کنم تا درگیر مشارکت آنها باشند، در اغلب موارد با شنیدن عذرخواهی آنها و همچنین بخشش. منظورم این است که این چیزی نیست که من قصد انجام آن را دارم، اما این یک روند درمانی است و برای من کار می کند.
این مستند این کار را انجام نمی دهد. بنا به دلایلی، به شدت به دیدگاه قلدرها پایبند است و در مقاطع مختلف با آنها مصاحبه می‌کند، و بنابراین همراه با مستندساز، دیدگاه همکلاسی‌هایی را که درگیر یک حادثه قلدری شریرانه بودند که بیشتر آنها درگیر آن بودند، دریافت می‌کنیم.
مستندساز تصمیم گرفت که شامل بچه قلدری شود. استدلال او در بهترین حالت سطحی بود -- به نظر می رسد که او نمی خواست قربانی قلدری را به گونه ای نشان دهد که توانسته از تجربیات خود عبور کند و موفق شود. این رویکرد اشکالات زیادی دارد، اما اولین مورد این است که مستندساز به دنبال به تصویر کشیدن یک واقعیت ترجیحی است نه واقعیتی که خارج از ذهنش وجود دارد - این واقعیت ترجیح او برای "به حداقل رساندن" قلدری خود است. نشان دادن فردی که از آن بیرون آمده است قادر به عملکرد و عملکرد خوب است. چه بخواهیم چه نخواهی، در این مورد واقعیت همین است و نباید از آن طفره رفت.
دلیل دوم به دلیل اول مربوط می شود، در این که با طرد قربانی به همین دلیل، او احتمالاً دیدن پیچیدگی‌هایی را که فراتر از موفقیت مرد در زندگی است، از دست داده است. به عنوان فردی که در زندگی هم موفق است، می توانم به شما بگویم که به این معنا نیست که احساسات برای پردازش لازم نبودند، و تماس با قلدرهای گذشته به من کمک کرده است، حتی من فکر نمی کردم. این راه برای نزدیک شدن به این بود -- اما مستندساز راه آسان را انتخاب کرد. تصور کنید که تمام راه را به فلوریدا می رود تا معلم سالخورده را ملاقات کند تا در مورد حادثه مورد بحث صحبت کند، حادثه ای که او حتی به خاطر نمی آورد، اما قربانی قلدری را شامل نمی شود. برداشتن این فقط یک قدم عجیب است، و استدلال استفاده شده به سادگی به نظر می رسد، احساس می کند، و طعمی شبیه به صداگذاری دارد.
من بیشتر وقتم را صرف تماشای مستند می کنم. این واقعاً یکی از معدود انواع تلویزیونی است که من تماشا می کنم. من متوجه شده‌ام که فیلم‌های مستند بیشتر و بیشتر تلاش می‌کنند تا از واقعیت‌ها به یک نتیجه دلخواه به تصویر بکشند تا اینکه واقعیت‌ها را برای یک نتیجه‌گیری واضح ارائه کنند، و ویرایش ابزار اصلی در تحقق این امر است. بنابراین می‌دانم که این از نظر فنی همان چیزی است که بیشتر مستندها به آن تبدیل شده‌اند، اما فکر می‌کنم در جایی این یکی از خطوط باریکی وجود دارد که دیگران از آن عبور نکرده‌اند. بدون اینکه واقعاً چنین بگوید، از مستند به مستند درام تبدیل شد، و مستندساز از مستندساز به مقوله وسیع‌تر فیلمساز یا حتی سرگرم‌کننده رسید. متأسفانه، من واقعاً نمی توانم نتیجه را توصیه کنم.
دانلود فیلم When We Were Bullies 2021 (وقتی ما قلدر بودیم ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من واقعاً قبول دارم که وقتی ما قلدر بودیم به خوبی ساخته شده است، در سبک و ضرب آهنگ. در هر صورت، من به طور کلی این را تایید نمی کنم. در وهله اول، توصیف بیش از حد کسل کننده و یکنواخت است.
اما مسئله اصلی این است که این فیلمی است که فیلمساز از آن برای تبرئه مسئولیت خود استفاده می کند و بعد از آن دیگران را وادار می کند تا به او کمک کنند. آن میل به هر حال، مانند آنچه که او حتی قبول کرد، آیا کسی سعی کرده به احساسات دیک فکر کند؟ این فقط ناخوشایند است.
مطمئناً همه ما یک یا دو بار در طول زندگی روزمره مورد آزار و اذیت قرار گرفته‌ایم، و من مطمئن هستم که حتی یک نفر از ما از این بابت خوشحال نبوده است. می‌دانم که دارم، و هیچ‌کدام از آنها را فراموش نکرده‌ام. به‌علاوه، من هم طرف آزاردهنده‌ای بوده‌ام، و این هم به خاطر شرمندگی من است.
این بازگشایی به‌طور مجازی از سینه‌اش بیرون می‌آید که ممکن است دیک او را ببخشد. و بقیه گروه این یک تظاهرات بسیار مهم است. آسیبی که دیک در آن زمان احساس کرد به سادگی ناپدید نشد. این بچه را برای چی بیگانه کردند؟ همچنین، آیا نشان داده شد که او واقعاً همان ریچارد بود که صحبت می کرد؟ این احتمال را در نظر بگیرید که ریچارد/ریچی دیگر دروغ می گفت. علاوه بر این، آیا نشستن بعد از مدرسه برای چند لحظه یا جایی در مجاورت اهمیت دارد؟ بدون شک، اینها بچه هستند و احساس کوتاهی 60 دقیقه ای دارند، اما چه کسی این حضور شیطانی را مطرح کرد؟ همچنین تکلیف معلم در این کجاست؟ او بچه را به نام NAME صدا زد، و او می رود و حتی این اتفاق را به خاطر نمی آورد؟ یک روایت در باسن تنگ نظر او انجام دهید. او باید سرزنش می‌شد، هولیگان‌ها باید محکوم می‌شد، و دیک باید گزینه اصلاح انتقام خود را می‌داشت. باید هدفی برای دیک باشد. با این حال، جی حتی نتوانست آن قسمت را درست بیان کند. از آنجایی که دیک موثر بود به این معنی نیست که آسیبی به او وارد نشده است. بعلاوه، چه اتفاقی می‌افتاد که جی، دیک را در بزرگسالی رها شده و ناکارآمد می‌دید؟ آیا او واقعاً می توانست با همکاران صحبت کند؟ آیا ممکن است خجالت بکشد یا خوشحال باشد؟ آیا هیچ کدام از آنها می توانستند برای بهبودی تلاش کنند؟ یک GoFundMe شروع کنید؟ این احتمال را در نظر بگیرید که دیک به زندگی خود پایان داده باشد، که در این موقعیت‌ها بسیار مکرر اتفاق می‌افتد؟ با فرض اینکه بخواهید، سر به بالا باشید، اما این مرد برای وقتی ما قلدر بودیم وحشتناک شایسته افتخار نیست. من اکنون گریه خواهم کرد.
ویرایش: برگشتم تا چند بیت دیگر اضافه کنم.
این وحشتناک بود که صدای جی را ناامیدتر شنیدم که چند نفر از همکارانشان رد شدند. قبل از اینکه بتواند از آنها فیلمبرداری کند، در مورد آزار و اذیت واقعی بود. (چی؟؟؟) وقتی توجه رو به جایی جلب کردند که همه چیز در آن اتفاق افتاده بود شایان ستایش نبود. برای من کاملاً منطقی است، فکر کردن به گذشته و تلاش برای کنترل آن، شاید با توجه به این واقعیت که آنها نمی‌توانستند بپذیرند که برای هر چیز وحشتناکی مجهز هستند. با این حال، در سن بالای 60 سال، همه آنها باید بدانند که شاید اساساً توسط دیک به جای مشت و لگد زدن او مورد ضرب و شتم قرار نگیرند.
همچنین: خطاب به مفسری که سروده است: "من می بینم که هزاران نظرسنجی استثمارگرانه تک ستاره به وضوح مملو از خشم و تحقیر است. بدون شک بازماندگان از آزار و اذیت خود هستند. بیا رفیق، تو با نوشتن اون فقط مزاحم میشی. بدیهی است که افراد قربانی آزار و اذیت شده اند، به چه دلیل درک یا پذیرش آن دشوار است؟ با این حال، نامیدن آنها/ما "ناصادق" نوعی آزار و اذیت است. قدردانی به خاطر اینکه یک آدم خونسرد هستید.
دانلود فیلم When We Were Bullies 2021 (وقتی ما قلدر بودیم ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من حدود ده دقیقه وارد شده بودم و انرژی داشتم که داستان خیلی خوب پیش می‌رود. من معتقد بودم که این باید بازیابی، تسکین دهنده و کمک کننده باشد. به جای آن چیزی که به دست آوردم، خود شیفته، لیبرال و آماتور بود.
از قطعات دلخراش پیرامون 4 ریچاردز و جوانی که به اندازه کافی تاسف برانگیز بود تا به «دیک» ختم شود، تا دوگانگی یک گردهمایی بسیار خوب. بین دو همکلاسی قبلی (که به طور ناخواسته، آنها یک کلاس دیگر را به عنوان بزرگسالان مشترک کرده بودند، اما تا زمانی که ریچارد ادعا کرد که او باید آن را به تصویر بکشد، تصدیق نمی کردند که یکدیگر را می شناسند)، این کوتاه کوتاه به طور غیرمنتظره ای به تأخیر افتاد که گویی یک نمایش کامل بود. ویژگی طول.
ریچارد طبق همه حساب‌ها به دنبال چیزی شبیه احیاء است و در کمال تعجب، معلم نمی‌تواند کسی را احضار کند. فرزند خودش که مورد آزار و اذیت قرار گرفته است، دیدگاهی نسبتاً رنجش‌آمیز و غافل‌کننده نسبت به خانم‌های جوان و مردان جوان، اما به نظر می‌رسد که می‌داند ریچارد از چه چیزی غفلت می‌کند - این موضوع کشیده است و چیزی که هیچ‌کس نمی‌خواهد.
او چیزی را تغییر داده است. ممکن است در عذاب دادن به یک نمایش انرژی که به تلاشی بی پول، دیوانه وار و کوبنده برای رستگاری کردن خودش تبدیل می شود، بسیار روشنگر و مستقل باشد.
همه ما با یک شیطان نوعی یا بدبختی و بدبختی دلیل خوبی برای عذاب و شرمساری دیگران نیست. از دست دادن یکی از خویشاوندان دردسرساز است، اما نباید و نباید از آن به عنوان تله ای برای عفو، ترساندن کسی، حمله واقعی به دیگری، یا هر انگیزه ای که وقتی ما قلدر بودیم قدیمی تلاش می کند استفاده شود.
فقط هیچ دلیلی وجود ندارد این دسته از محکومان چگونه با همکار خود رفتار کردند، و اینکه برای هیچ کس دیگری غیر از خودش پشیمانی کمی وجود دارد، به ما نشان می‌دهد که چقدر باید خود شیدا باشد تا بخشی از دنیای نامعقول هالیوود باشد. این که این به نوعی برای اسکار انتخاب شده است، بر این نکته تأکید می کند و نشان می دهد که واقعیت آنها چقدر پیچیده است.
من نه مورد آزار و اذیت قرار گرفتم و نه آزاردهنده بودم. من در بازی پوست دارم. من نگاه کردم که دیگران مورد آزار و اذیت و واسطه قرار گرفتند تا بدرفتاری را متوقف کنند و به بچه های خودم نشان دادم که بار کردن بدرفتاری بر روی دیگران صرفاً غیرقانونی نیست، هر چند کوته فکرانه. ماندن در کنار و انجام هیچ کاری اساساً به اندازه شرکت در حملات، چه فیزیکی و چه لفظی، بدخواهانه است.
این پتانسیل زیادی داشت که هدر رفته است، مانند زمانی که تهیه کننده ممکن است برای مدتی به نتیجه برسد. با توجه به دیدگاه او به داخل مصدوم واقعی نگاه کنید، با این حال من تمایل دارم عدم واکنش او به این پروژه عصبی تنها چیزی است که انتظار داریم ببینیم تا متوجه شویم دیک خوب است، بسیار موظف است.
دانلود فیلم When We Were Bullies 2021 (وقتی ما قلدر بودیم ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این روایت حمله ای به بازماندگان عذاب است و همراهی آن دلیل آن را معنا می کند: تهیه کننده خودش آزاردهنده زمان های قبل است، که در هر صورت اگر او با هوشیاری خود به سمت موضوع حرکت کند، مشکلی ندارد. مسیر. با این حال، او این کار را انجام نمی‌دهد، بلکه توضیحی برای فعالیت‌هایش ارائه می‌کند که به سختی می‌تواند ارزان‌تر و دوگانه‌تر باشد. از آنجایی که در پایان روایت کوتاه، او به این فکر می‌کند که با قربانی آزاردهنده، آنطور که در ابتدا لازم بود، تماس نمی‌گیرد و درخواست ملاقات نمی‌کند، بلکه نامه‌ای می‌نویسد. توضیح این است که او ترجیح می‌دهد افراد را در شرایط محدود دیگری قرار ندهد و هیچ تمایلی نداشت که با قدرت افرادی که بدون توجه به آزار و اذیت شدن، زندگی پرباری دارند به پایان برسد. در حقیقت، هر چند ممکن است، او متوجه نمی شود که عذاب او چه نتایجی بر شخص مورد نظر داشته است. نامه او درجه فقر اخروی است. در آنجا او با تشدید و تشدیدی که از زمانی که خواهر و برادرش در کلاس چهارم به دنیا آمدند، به فعالیت‌هایش مشروعیت می‌بخشد. این تشدید به صراحت باعث شد که او این بچه دیگر را تهدید و شکنجه کند. مطالعه او از این مواقع این است که همه عذاب را در درون خود می رسانند و سپس همه را شریک می کنند - از جمله او و قربانی آزارش. این بیش از حد است و به درستی خشم ناظران را برمی انگیزد. از آنجایی که می‌توان تصور کرد که فرد شکنجه‌دیده نیز عذابی را از یک بدبختی تجربه کرده است، به سادگی دیگران را در نتیجه آن آزار نمی‌دهد. رنج نزدیک خانه هر دو به سادگی مشابه نیست، به این دلیل که آزاردهنده تشدید آزاردهنده را نسبت به نحوه رفتارش با او کم می کند. کاری که آزاردهنده انجام داده است، در هر صورت، او احتمالاً یک تشدید معادل آن را فاش کرده است ... چه چیزی بیشتر، به گفته تهیه کننده نگون بخت فیلم، این دو را به هم مرتبط می کند. آها در واقع، آزاردهنده به طور کلی به دنبال دلیلی برای خود است. امروز او به عنوان یک مرد توسعه یافته دوست دارد در مورد تشدید خود بحث کند و این کار را تنها با تقابل تشدید خود و تشدید مصدوم خود انجام نمی دهد، اما در هر حال با مقایسه آن. این ناخوشایند است، بنابراین ناتوان است که نگاه کردن به آن، اندام اشکی شما را خرد نمی کند، اما غذا یک بار دیگر بیرون می آید.
دانلود فیلم When We Were Bullies 2021 (وقتی ما قلدر بودیم ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
داستان/طرح این «فیلم» به عقب‌نشینی از موضوعی غیرقابل انکار، جاری و دشوار «قلدری» است.
ممکن است بخواهم کنترل واضحی را که از کارگردان دیدم مطرح کنم
کارگردان: "این نامه را برای پنجاهمین گردهمایی برای مدرسه ابتدایی ام دریافت کردم."
ترجمه: "من پنجاهمین گردهمایی در یک نیویورک شیک خواهم داشت. مسافرخانه شهری با نوشیدنی رایگان تا بتوانم جلسات مورد نیازم را تهیه کنم.»
کارگردان: «ریچارد با من تماس گرفت و شنید که درباره او فیلمی ساخته‌ام، او در تلویزیون بسیار جذاب است. خلقت الان و گفت که می تواند با هر کاری کنار بیاید. من فیلم را برایش فرستادم. خیلی وقت بود که هیچ خبری نداشتم. من برای احترام تصمیم گرفتم از نام یا چهره او استفاده نکنم"
ترجمه: "من به شخص مورد نظر مراجعه کردم، متوجه شدم که او واقعاً مؤثر است. او گفت که به طرز معمایی به یاد می آورد که من را به یاد می آورد و به من اجازه داد نام او را در فیلم When We Were Bullies جدید وارد کنم. او کاملاً در نظر دارد که نحوه تلفات را نشان دهد. می تواند برنده قلدر w برای جوانان فعلی که در زندگی عادی خود با این موضوع دست و پنجه نرم می کنند مفید خواهد بود"
کارگردان: "وقتی ما قلدر بودیم را برای بحث در مورد آزار و اذیت بر اساس یک دیدگاه منحصر به فرد ساختم"
br/>ترجمه: «من نیاز داشتم که فیلمی درباره موضوعی بسیار ظریف بسازم و برای جمعیت زیر و رو کنم. این قطعاً نامزدی اسکار را برای من به ارمغان می آورد"
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.